视同秦越的意思是什么?白话文轻松解释清楚
咱们这人,活了大半辈子,见过的人和事儿真是数不清。有时候,就那么一句老话,或者一个词儿,突然间就能把你心里那些弯弯绕绕给点透了。我最近就碰上这么个事儿,让我对“视同秦越”这个词儿有了个全新的理解,想跟大伙儿拉扯拉扯。
话说回来,大伙儿都知道,我平时就爱琢磨这些个老词儿,老俚语。以前,对“视同秦越”这四个字,也就是知道个大概意思,不就是说两个人关系很远,不怎么搭理嘛可要真让我说出个所以然,我这嘴皮子还真捋不顺。直到前段时间,我老家那边的亲戚突然出了点岔子,才把我给敲醒了。
我有个远房表哥,小时候跟我关系铁着,那时候小孩子家家,屁颠屁颠地整天跟着,跑东跑西,没少惹是生非。后来家里搬家,两边距离就远了,加上读书、工作,慢慢地来往就少了。再后来各自成家立业,一年到头,也就是过年那会儿,在家族群里发个祝福,甚至点个赞都算多的了。平时,各自忙活各自的,谁也不去打扰谁。
上次,就是前阵子,我听说他家里出了点急事儿,需要帮忙。我一听,心里咯噔一下,想着得赶紧过去看看,怎么说也是自家亲戚。结果,我还没来得及开口,就听说他那边已经把事情给摆平了,而且压根儿就没找我们这边的任何人。我当时就想,这怎么回事儿?按理说,再怎么样也得跟家里人说一声?

我当时心里头真是五味杂陈。一时间,脑子里就像过电影似的,把以前跟他那些个屁大的事儿都翻了出来。想起小时候他护着我不被大孩子欺负,想起我们俩偷吃家里零食被老妈追着打,那些个画面活灵活现。可我们俩之间,就好像隔着一道无形的墙,各自忙各自的,互不打扰,甚至连需要帮助的时候,也下意识地不去麻烦对方。
也就在那个时候,我脑子里突然就蹦出了“视同秦越”这四个字。以前觉得这词儿挺文绉绉的,有点假大空。可那会儿,我真是真真切切地感受到了它想表达的那种疏远和隔阂。秦国和越国,那在古代地图上,可真是天南地北,一个在西,一个在南,远着,根本就是两个不搭界的地方。把两个人看作秦越,不就是把他们看成完全不相干的陌生人吗?彼此之间,没有交集,没有联系,哪怕曾经多么亲密,如今也如同陌生。
我开始琢磨这个词,它是怎么来的?“视”是看待,当做。“同”是如同。“秦越”就是秦国和越国。这两个地方在春秋战国那会儿,距离远得没边儿,基本就是各自为政,谁也管不着谁,也几乎没什么来往。用它来形容人与人之间关系疏远,甚至到了没有关联、互不往来的地步,真是太形象了。
以前我总觉得,疏远是不是就得是闹矛盾、吵架了才算。可这回我才明白,有时候,关系疏远,根本就不是因为有了什么冲突,它就是那么悄无声息地,随着时间,随着距离,慢慢地就淡了。从无话不谈,到偶尔问候,再到彼此之间就像两颗在宇宙中各自运行的行星,轨道不同,再也没有交汇。你过你的,我过我的,表面上可能还在一个圈子里,但实际上,心早就远了,远得比秦越还远。
那次以后,我就把这“视同秦越”给彻底掰明白了。它要说的,不是你俩关系不老死不相往来,而是一种冷淡到极致的互不干涉、互不牵挂。就好像根本不是一个世界的人,哪怕擦肩而过,可能都认不出来。这种感觉,比那种吵架闹翻了的,可能还要更让人心里发凉。因为吵架还有个起因,还有个说理的地方,可这种“视同秦越”,就是无声无息的隔绝。
这词儿用白话文来解释,就是:把一个人或者一群人,看成是跟你完全没有关系,或者说以前有关系现在也断了,彼此之间像秦国和越国一样,隔着十万八千里,完全不搭理,没有任何瓜葛。是不是挺简单一回事儿?但里面蕴含的,却是人情冷暖、世事变迁的大道理。生活就是这样,有些事儿,你得亲自经历,亲自琢磨,才能真正明白它的滋味。

